益尔乐·他山之石·内刊
男性健康 · Prostatitis & Chronic Pelvic Pain

前列腺炎与慢性盆腔疼痛:分型、抗生素与 α 受体阻滞剂的真实证据

前列腺炎不是一种病,而是一组需要分型的综合征。国际共识指南按疼痛、排尿、心理、性功能四个症状域分层治疗,并明确无感染证据时应避免反复使用喹诺酮类抗生素。抗生素的随机证据并不乐观:196 例、症状平均 6.2 年的 2×2 析因随机试验中,环丙沙星、坦索罗辛及两者联合均未优于安慰剂;80 例加拿大 11 中心随机试验中,左氧氟沙星 6 周在 6 周与 12 周均无获益。α 受体阻滞剂同样存在明确的阴性结果:272 例多中心随机试验中阿夫唑嗪组 NIH-CPSI 下降 ≥4 分者 49.3%,与安慰剂组 49.3% 完全相同(率差 0.1%,P=0.99);而 25 项随机试验、3,514 例的网络荟萃分析显示多沙唑嗪可降低 NIH-CPSI 总分(MD −11.4),但总体证据质量为低至极低。

抗生素不能当成万能药国际共识指南按疼痛、排尿、心理、性功能四个症状域分层治疗,并明确无感染证据时应避免反复使用喹诺酮类抗生素1
两项随机试验中抗生素未优于安慰剂196 例、症状平均 6.2 年的 2×2 析因试验中环丙沙星、坦索罗辛及联合均未优于安慰剂;80 例加拿大 11 中心试验中左氧氟沙星 6 周在 6 周与 12 周均无获益910
α 受体阻滞剂的阴性结果要如实看272 例多中心随机试验中阿夫唑嗪组 NIH-CPSI 下降 ≥4 分者 49.3%,安慰剂组同样 49.3%,率差 0.1%(P=0.99)12
网络荟萃显示部分药物有改善,但证据质量低25 项随机试验、3,514 例、26 种治疗的网络荟萃:多沙唑嗪 NIH-CPSI 总分 MD −11.4(95%CrI −17.5 至 −5.1),总体证据质量为低至极低15

十二句速查 · 前列腺炎与慢性盆腔疼痛

先看结论,再看机制与证据。带编号处可点击跳转到文献。

前列腺炎是分型的综合征不同类型病因与治疗路径完全不同,先分型再谈治疗
要按四个症状域评估疼痛、排尿、心理、性功能分别评估,而不是所有患者用同一套药
没有感染证据就别反复吃抗生素国际共识指南明确无感染证据时应避免反复使用喹诺酮类
抗生素的随机证据是阴性的196 例析因试验与 80 例加拿大 11 中心试验都未显示优于安慰剂
α 受体阻滞剂证据方向不一致272 例试验中阿夫唑嗪与安慰剂有效率完全相同,而网络荟萃显示多沙唑嗪有改善
普瑞巴林的差异未达统计学显著324 例随机试验:47.2% vs 35.8%,P=0.07
盆底肌筋膜物理治疗有初步信号48 例多中心随机可行性试验:应答率 57% vs 整体治疗性按摩 21%,P=0.03
心理干预是治疗的一部分一项随机试验评估了心理干预联合标准药物治疗的效果
症状常与膀胱疼痛综合征重叠男性中慢性盆腔疼痛综合征与间质性膀胱炎/膀胱疼痛综合征可同时存在
性功能问题很常见荟萃分析显示这一人群中性功能障碍比例较高
按表型分组治疗更合理UPOINT 表型导向的多模式治疗在前瞻研究中有评估
前列腺炎与前列腺癌不是一回事保险数据库研究分析的是统计学关联,不能证明前列腺炎会变成癌症

速查卡为结论摘要,具体检查、用药与剂量请遵循男科/泌尿外科医生意见。

先看懂四件事:前列腺炎分哪几型、症状为什么复杂、要查什么、治疗证据到哪一步Prostatitis & Chronic Pelvic Pain Syndrome

慢性前列腺炎/慢性盆腔疼痛综合征(CP/CPPS)的评估逻辑是:先按分类确定类型 → 用症状评分量化疼痛、排尿、心理与性功能四个症状域 → 排除感染与其他疾病 → 按表型分层选择治疗 → 定期复评并调整方案。开始治疗前要说明两点:多数患者找不到可检出的感染,抗生素不是常规答案;α 受体阻滞剂的关键随机试验出现过明确的阴性结果,试用需要有明确的评估时间点。

前列腺炎的分型

前列腺炎不是单一疾病:临床上按 NIH 分类区分急性与慢性细菌性前列腺炎、慢性前列腺炎/慢性盆腔疼痛综合征(CP/CPPS)以及无症状炎症性前列腺炎,不同类型病因与处理路径完全不同。国际共识指南专门针对慢性细菌性前列腺炎与 CP/CPPS 给出诊断与治疗建议。12

四个症状域的分层治疗

国际共识指南建议按疼痛、排尿、心理与性功能四个症状域评估并分层治疗:哪个域有问题就针对哪个域处理,而不是所有患者用同一套方案。AUA 2025 指南的第二部分则专门针对 CP/CPPS 的治疗给出建议。12

中国男性的患病情况

一项针对中国男性的研究评估了前列腺炎样症状的患病率,说明这类症状在人群中并不少见,而不少人并不主动就诊,症状因此被长期拖延。3

症状为什么这么复杂

疼痛、排尿不适、情绪与性功能问题常常同时存在:男性中 CP/CPPS 与间质性膀胱炎/膀胱疼痛综合征可以重叠,荟萃分析也显示这一人群中性功能障碍比例较高,所以评估不能只盯着前列腺本身。78

检查的核心是分清有没有感染

分型的关键在于判断是否存在感染:前列腺按摩前后的尿液分段检查(两杯法与经典四杯法)用于定位感染来源,一项多中心研究专门比较了两杯法与四杯法在 CP/CPPS 男性中的结果。61

按表型分组的多模式治疗

UPOINT 表型系统把症状归入不同临床域,据此组合治疗;两项前瞻研究分别评估了表型导向多模式治疗的效果,以及它对 NIH-CPSI 评分动态变化的影响。这解释了为什么治疗常常需要同时处理多个方面。45

抗生素:指南怎么说的

国际共识指南明确,在没有感染证据的情况下应避免反复使用喹诺酮类抗生素——反复用药不但没有获益,还会带来耐药与不良反应。一项系统评价也比较了抗生素联合 α 受体阻滞剂与单用抗生素的差别。111

抗生素与 α 受体阻滞剂的随机证据

196 例、症状平均 6.2 年的 2×2 析因随机试验中,环丙沙星、坦索罗辛及两者联合均未优于安慰剂;80 例加拿大 11 中心试验中左氧氟沙星 6 周同样没有获益。α 受体阻滞剂方面,272 例试验中阿夫唑嗪与安慰剂的有效率完全相同(49.3% vs 49.3%,P=0.99),而网络荟萃分析显示多沙唑嗪可降低 NIH-CPSI 总分(MD −11.4),但总体证据质量为低至极低。9101215

治疗目标要现实

多数患者的目标是减轻疼痛、改善生活质量,而不是把炎症「消掉」:症状常呈波动与复发,需要按症状域组合治疗并定期复评,必要时联合盆底物理治疗与心理干预。123

发病机理:炎症、神经敏化与盆底肌的共同作用Pathogenesis

CP/CPPS 的疼痛往往不能只用细菌感染解释:感染、神经病理性疼痛、盆底肌筋膜紧张、下尿路功能异常与心理因素都可能参与。这正是单一抗生素或单一 α 受体阻滞剂常常效果有限的原因,也是治疗需要按症状域组合的原因。

细菌感染(仅部分患者) / 神经病理性疼痛与中枢敏化 / 盆底肌筋膜紧张与触发点 / 下尿路功能异常与排尿功能障碍 / 焦虑、抑郁与不良应对方式 → 盆腔区域持续疼痛与排尿不适 → 症状反复波动并影响性功能与生活质量 → 通过分型评估、按症状域分层治疗、盆底物理治疗与心理干预综合管理

01感染只解释一部分患者

慢性细菌性前列腺炎与 CP/CPPS 是不同类型:指南区分两者,并强调没有感染证据时不应反复使用喹诺酮类;两项随机试验中抗生素均未优于安慰剂,说明多数患者的症状并非由可检出的细菌感染驱动。

证据:指南与随机对照试验。1910

02神经病理性疼痛与中枢敏化

部分患者的疼痛符合神经病理性疼痛特征,因此抗惊厥类药物被用于研究:324 例随机试验中普瑞巴林组 47.2% 达到 NIH-CPSI 下降 ≥6 分,安慰剂组 35.8%,差异未达统计学显著(P=0.07)。

证据:随机对照试验。17

03盆底肌筋膜紧张与触发点

盆底肌筋膜紧张与触发点是重要机制假说:48 例多中心随机可行性试验中,肌筋膜物理治疗应答率 57%,整体治疗性按摩 21%(P=0.03),但该研究设计为可行性试验,结论需要更大规模试验验证。

证据:随机可行性试验与系统评价。1920

04α 受体与下尿路症状

α 受体阻滞剂原本用于改善排尿症状,因此被用于 CP/CPPS,但随机证据并不一致:272 例试验中阿夫唑嗪与安慰剂的有效率完全相同,而网络荟萃分析显示多沙唑嗪可降低 NIH-CPSI 总分但证据质量为低至极低。

证据:随机对照试验与网络荟萃分析。121516

05炎症通路与抗炎治疗

炎症介质参与疼痛与症状维持,因此抗炎药物被用于研究:一项随机试验评估了塞来昔布对症状较顽固的慢性盆腔疼痛综合征患者的作用,网络荟萃分析也横向比较了抗生素、α 受体阻滞剂与抗炎药的效果差异。

证据:随机对照试验与网络荟萃分析。1816

06物理治疗与冲击波

除盆底肌筋膜手法治疗外,体外冲击波也被用于 CP/CPPS:一项随机双盲安慰剂对照研究评估了其效果,系统评价与荟萃分析则汇总了低强度冲击波的证据。

证据:随机对照试验与荟萃分析。2122

07心理因素的参与

长期疼痛带来的焦虑与抑郁会加重症状体验并影响治疗依从性:一项随机对照试验评估了心理干预联合标准药物治疗的效果,另一项荟萃分析显示这一人群中性功能障碍比例较高。

证据:随机对照试验与荟萃分析。238

哪些因素与慢性盆腔疼痛相关

类别具体因素机制要点证据强度
感染因素既往泌尿生殖道感染与细菌性前列腺炎仅部分患者存在可定位的感染中等
排尿功能因素排尿功能障碍与下尿路症状尿液反流与盆底功能异常可能参与中等
盆底肌肉因素盆底肌筋膜紧张与触发点肌筋膜疼痛可放射至会阴与下腹中等
神经因素神经病理性疼痛与中枢敏化(机制假说)病程越长越可能出现疼痛敏化中等
心理因素焦虑、抑郁与长期压力放大疼痛体验并影响治疗依从性较强
疾病重叠间质性膀胱炎/膀胱疼痛综合征男性中两类疾病可以同时存在较强
性功能影响疼痛与情绪导致的性功能下降荟萃分析显示性功能障碍比例较高较强
长期炎症与前列腺癌的关联基于全国保险数据库的队列研究属观察性关联,不能证明因果中等

两个容易被忽略的问题

什么样的盆腔疼痛需要看医生

会阴、下腹、睾丸或阴茎疼痛持续数周以上,伴排尿疼痛、尿频尿急、血尿、发热寒战,或伴性功能与情绪明显变化时,应到泌尿外科或男科就诊;先做分型评估,不要自行长期服用抗生素。12

体检说「前列腺炎」要不要紧张

没有疼痛与排尿症状、只是体检或化验提示炎症者,多数不需要长期用药;是否治疗应由医生按分型与症状决定,反复使用抗生素反而可能带来耐药与不良反应。1

怎么检查:分型、定位与症状评分Assessment

项目方法与要点判读说明证据强度
病史与症状评分疼痛部位、排尿症状、既往感染与用药史,用 NIH-CPSI 等量表量化评分变化是判断疗效的主要依据强
直肠指检前列腺大小、质地与压痛,同时评估盆底肌张力与压痛帮助分型并发现盆底肌筋膜因素较强
尿常规与尿培养中段尿与前列腺按摩后尿液检查判断是否存在感染及其来源强
两杯法与四杯法定位检查前列腺按摩前后尿液分段培养定位感染来源;多中心研究比较过两杯法与四杯法较强
前列腺液检查按指征行前列腺按摩液镜检与培养辅助判断炎症与感染类型中等
病原体选择性检查按危险因素选择性检查衣原体、支原体等窄化抗生素使用范围,避免经验性反复用药较强
鉴别诊断检查尿流率、残余尿与影像学检查,症状提示时评估膀胱疼痛综合征排除其他导致盆腔疼痛的疾病较强
心理与性功能评估情绪筛查与性功能询问决定是否需要联合心理干预较强

需要尽快就医的情况

  • 发热寒战伴会阴剧痛或排尿困难,可能是急性细菌性前列腺炎
  • 出现血尿、血精或排尿困难加重
  • 盆腔疼痛持续数周以上,常规治疗效果不好
  • 多次使用抗生素仍反复发作,需要重新评估是否存在感染
  • 疼痛伴明显消瘦、夜间痛或新发骨痛,需排查其他疾病
  • 症状明显影响情绪、睡眠或伴侣关系

怎么治疗:按症状域分层,而不是一套药打天下Treatment

抗生素:只在有感染证据时使用

国际共识指南明确,没有感染证据时应避免反复使用喹诺酮类抗生素。两项随机试验支持这一谨慎态度:196 例、症状平均 6.2 年的 2×2 析因随机试验中,环丙沙星、坦索罗辛及两者联合均未优于安慰剂;80 例加拿大 11 中心随机试验中,左氧氟沙星 500 mg/d 用 6 周,在 6 周与 12 周均无统计学与临床显著获益。一项系统评价也比较了抗生素联合 α 受体阻滞剂与单用抗生素的差别。191011

α 受体阻滞剂:阳性与阴性证据并存

272 例多中心随机试验中,阿夫唑嗪组 NIH-CPSI 下降 ≥4 分者 49.3%,安慰剂组同样为 49.3%,率差仅 0.1%(P=0.99);另有两项较早的随机试验分别评估了阿夫唑嗪与特拉唑嗪。网络荟萃分析(25 项随机试验、3,514 例、26 种治疗)显示多沙唑嗪降低 NIH-CPSI 总分(MD −11.4,95%CrI −17.5 至 −5.1),但总体证据质量为低至极低。是否可以试用应由医生决定,并设定明确的评估时间点。1213141516

神经病理性疼痛用药:普瑞巴林

324 例随机对照试验中,普瑞巴林组 47.2% 达到 NIH-CPSI 下降 ≥6 分,安慰剂组 35.8%,差异未达统计学显著(P=0.07)。这类药物属于处方药,需要评估嗜睡、头晕等不良反应,不能自行服用。17

抗炎药与物理治疗

网络荟萃分析横向比较了抗生素、α 受体阻滞剂与抗炎药的效果;一项随机试验评估了塞来昔布对症状较顽固患者的作用。盆底肌筋膜物理治疗方面,48 例多中心随机可行性试验显示应答率 57% vs 整体治疗性按摩 21%(P=0.03),系统评价与荟萃分析也汇总了肌筋膜手法治疗的证据,但这类研究规模较小、多为可行性设计,结论需要谨慎看待。16181920

表型导向的多模式治疗

UPOINT 表型系统把症状归入不同临床域并组合治疗,两项前瞻研究分别评估了表型导向多模式治疗的效果与 NIH-CPSI 评分的动态变化;国际共识与 AUA 2025 指南也强调分层与个体化。这意味着治疗往往需要同时处理疼痛、排尿、心理与性功能多个方面。4512

心理干预与冲击波等补充手段

一项随机对照试验评估了心理干预联合标准药物治疗的效果。体外冲击波方面,一项随机双盲安慰剂对照研究与一项系统评价与荟萃分析评估了其作用;这些手段可以作为部分患者的补充选择,但不替代规范的分层治疗。232122

治疗与干预一览

内容适用情况关键要点证据强度
分型评估与症状评分随访所有患者先用 NIH-CPSI 等量表量化,再按症状域分层强
抗生素有明确感染证据的细菌性前列腺炎无感染证据时不应反复使用喹诺酮类强
抗生素用于 CP/CPPS无感染证据的慢性盆腔疼痛综合征196 例析因试验与 80 例加拿大试验均未显示优于安慰剂结论不一致
α 受体阻滞剂以排尿症状为主的患者272 例试验中与安慰剂有效率完全相同(49.3% vs 49.3%,P=0.99)结论不一致
普瑞巴林等神经病理性疼痛用药疼痛符合神经病理性特征者324 例试验 47.2% vs 35.8%,P=0.07 未达统计学显著结论不一致
抗炎药(如塞来昔布)症状较顽固、以疼痛为主者有单个随机试验支持,网络荟萃显示药物间差异有限中等
盆底肌筋膜物理治疗盆底肌紧张与压痛明显者48 例可行性试验应答率 57% vs 21%(P=0.03),证据仍有限结论不一致
心理干预联合药物治疗伴焦虑、抑郁或长期疼痛困扰者随机试验评估了联合方案的效果中等

需要说明的边界

  • 抗生素不是 CP/CPPS 的常规答案:指南明确无感染证据时应避免反复使用喹诺酮类,两项随机试验中抗生素也未优于安慰剂。
  • α 受体阻滞剂的证据方向不一致:272 例试验中阿夫唑嗪与安慰剂的有效率完全相同(49.3% vs 49.3%,P=0.99),而网络荟萃显示多沙唑嗪有改善但证据质量为低至极低,试用要有明确的评估时间点。
  • 盆底物理治疗与心理干预是重要的补充,但现有研究多为可行性设计或单中心试验,不能当作确证结论。
  • 长期疼痛需要综合管理:按症状域分层、定期用症状评分复评、必要时联合心理与盆底治疗,比反复换抗生素更实际。

日常管理:把症状记录与长期复评做起来Daily Management

管理点具体做法预期作用证据强度
记录症状评分定期用 NIH-CPSI 等量表记录疼痛与排尿变化让疗效判断有客观依据强
按症状域分层处理疼痛、排尿、心理、性功能分别评估与处理避免单一药物反复试用较强
避免反复经验性使用抗生素没有感染证据时不服用剩余或来源不明的抗生素减少耐药与不良反应强
坚持盆底放松训练按指导进行盆底肌放松与物理治疗改善盆底肌筋膜紧张相关疼痛中等
关注情绪与睡眠必要时接受心理评估与干预减轻疼痛体验与症状负担较强
规律活动与及时排尿避免长时间久坐与憋尿,保持排便通畅减少可能加重症状的诱因中等
与伴侣沟通说明症状与治疗安排,必要时一同就诊减轻关系压力与性功能焦虑中等
定期复诊与调整方案按医生安排复评,效果不佳时及时换方向减少无效治疗与自行停药较强

本页立场

CP/CPPS 管理的逻辑是「先分型、按症状域分层治疗、别把抗生素当成万能药」:国际共识指南明确无感染证据时应避免反复使用喹诺酮类;抗生素与 α 受体阻滞剂的关键随机试验都出现了阴性结果或方向不一致,网络荟萃中部分药物的改善也建立在低至极低的证据质量上。真正可行的是用症状评分长期随访、按疼痛/排尿/心理/性功能四个域组合处理,并在需要时加入盆底物理治疗与心理干预。

十个常见误区Ten Common Misconceptions

编号常见说法更准确的理解(含出处)
误区 1「前列腺炎就是细菌感染,吃抗生素就好」指南明确无感染证据时应避免反复使用喹诺酮类;196 例析因试验与 80 例加拿大试验中抗生素均未优于安慰剂。1910
误区 2「抗生素吃的时间越长越彻底」反复使用抗生素会带来耐药与不良反应,且多数 CP/CPPS 患者并没有可检出的感染证据。1
误区 3「α 受体阻滞剂一定能改善症状」272 例随机试验中阿夫唑嗪组与安慰剂组 NIH-CPSI 下降 ≥4 分的比例完全相同(49.3% vs 49.3%,P=0.99)。12
误区 4「网络荟萃说多沙唑嗪有效,它就一定管用」网络荟萃显示多沙唑嗪可降低 NIH-CPSI 总分(MD −11.4),但总体证据质量为低至极低,不能据此下确定结论。15
误区 5「前列腺炎会变成前列腺癌」基于全国保险数据库的研究分析的是两者的统计学关联,属观察性证据,不能证明前列腺炎会导致癌症。24
误区 6「没有排尿症状就不是前列腺炎」疼痛、心理与性功能问题可能比排尿症状更突出,评估要覆盖四个症状域。18
误区 7「心理因素是「想出来的病」」焦虑与抑郁会放大疼痛体验并影响治疗依从性,一项随机试验专门评估了心理干预联合药物治疗的效果。23
误区 8「理疗和按摩只是安慰」48 例多中心随机可行性试验中肌筋膜物理治疗应答率 57%,整体治疗性按摩 21%(P=0.03),但要注意这仍是可行性研究。19
误区 9「吃药没用就只能忍着」治疗是多模式的:按 UPOINT 表型组合方案、盆底物理治疗、心理干预与生活方式调整都可以纳入计划。45
误区 10「症状消失就可以停药、不用复诊」症状常波动反复,需要定期用症状评分复评并按结果调整方案,才能减少无效用药与反复发作。12

参考文献与证据来源References & Evidence

本页共 24 条文献,来自国际共识与指南、随机对照试验、荟萃分析与机制研究,链接指向 PubMed。每条结论后的编号对应下方文献;证据不足或结论不一致之处已在正文标注。

  1. 国际共识指南(慢性细菌性前列腺炎与慢性前列腺炎/慢性盆腔疼痛综合征的诊断与治疗)Rees J, Abrahams M, Doble A, Cooper A, Prostatitis Expert Reference Group (PERG). Diagnosis and treatment of chronic bacterial prostatitis and chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome: a consensus guideline. BJU international. 2015;116(4):509-525. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/25711488
  2. AUA 指南第二部分(慢性前列腺炎/慢性盆腔疼痛综合征的治疗)Lai HH, Pontari MA, Argoff CE, Bresler L, Breyer BN, Chou R, Clemens JQ, De EJB, Doiron RC, Johnson D, Kirkby E, MacDonald SM, Osborne JH, Parekattil SJ, Shelly B. Male Chronic Pelvic Pain: AUA Guideline: Part II Treatment of Chronic Prostatitis/Chronic Pelvic Pain Syndrome. The Journal of urology. 2025;214(2):127-137. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/40243102
  3. 人群调查(中国前列腺炎样症状的患病率)Liang CZ, Li HJ, Wang ZP, Xing JP, Hu WL, Zhang TF, Ge WW, Hao ZY, Zhang XS, Zhou J, Li Y, Zhou ZX, Tang ZG, Tai S. The prevalence of prostatitis-like symptoms in China. The Journal of urology. 2009;182(2):558-563. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/19524948
  4. 前瞻研究(按 UPOINT 表型分组的多模式治疗)Shoskes DA, Nickel JC, Kattan MW. Phenotypically directed multimodal therapy for chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome: a prospective study using UPOINT. Urology. 2010;75(6):1249-1253. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/20363491
  5. 前瞻对照研究(UPOINT 导向多模式治疗对 NIH-CPSI 动态变化的影响)Krakhotkin DV, Chernylovskyi VA, Bakurov EE, Sperl J. Evaluation of influence of the UPOINT-guided multimodal therapy in men with chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome on dynamic values NIH-CPSI: a prospective, controlled, comparative study. Therapeutic advances in urology. 2019;11():1756287219857271. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31263510
  6. 多中心比较研究(前列腺按摩前后两杯法与经典四杯法的比较)Nickel JC, Shoskes D, Wang Y, Alexander RB, Fowler JE, Zeitlin S, O'Leary MP, Pontari MA, Schaeffer AJ, Landis JR, Nyberg L, Kusek JW, Propert KJ. How does the pre-massage and post-massage 2-glass test compare to the Meares-Stamey 4-glass test in men with chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome? The Journal of urology. 2006;176(1):119-124. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16753385
  7. 流行病学调查研究(男性间质性膀胱炎/膀胱疼痛综合征与慢性盆腔疼痛综合征的重叠)Suskind AM, Berry SH, Ewing BA, Elliott MN, Suttorp MJ, Clemens JQ. The prevalence and overlap of interstitial cystitis/bladder pain syndrome and chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome in men: results of the RAND Interstitial Cystitis Epidemiology male study. The Journal of urology. 2013;189(1):141-145. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23164386
  8. 荟萃分析(慢性前列腺炎/慢性盆腔疼痛综合征患者中性功能障碍的患病率)Li HJ, Kang DY. Prevalence of sexual dysfunction in men with chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome: a meta-analysis. World journal of urology. 2016;34(7):1009-1017. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26546073
  9. 随机双盲试验(环丙沙星或坦索罗辛治疗慢性前列腺炎/慢性盆腔疼痛综合征:2×2 析因设计)Alexander RB, Propert KJ, Schaeffer AJ, Landis JR, Nickel JC, O'Leary MP, Pontari MA, McNaughton-Collins M, Shoskes DA, Comiter CV, Datta NS, Fowler JE, Nadler RB, Zeitlin SI, Knauss JS, Wang Y, Kusek JW, Nyberg LM, Litwin MS, Chronic Prostatitis Collaborative Research Network. Ciprofloxacin or tamsulosin in men with chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome: a randomized, double-blind trial. Annals of internal medicine. 2004;141(8):581-589. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/15492337
  10. 随机安慰剂对照多中心试验(左氧氟沙星治疗慢性前列腺炎/慢性盆腔疼痛综合征)Nickel JC, Downey J, Clark J, Casey RW, Pommerville PJ, Barkin J, Steinhoff G, Brock G, Patrick AB, Flax S, Goldfarb B, Palmer BW, Zadra J. Levofloxacin for chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome in men: a randomized placebo-controlled multicenter trial. Urology. 2003;62(4):614-617. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/14550427
  11. 系统评价(抗生素联合 α 受体阻滞剂与单用抗生素的比较)Widia F, Atmoko W, Agung NP, Rahardjo HE, Rasyid N, Birowo P, Taher A. The efficacy of antibiotic and alpha-blocker combination therapy versus antibiotic monotherapy in chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome: A systematic review. Lower urinary tract symptoms. 2023;15(4):107-115. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/37005791
  12. 多中心随机对照试验(阿夫唑嗪与慢性前列腺炎/慢性盆腔疼痛综合征症状)Nickel JC, Krieger JN, McNaughton-Collins M, Anderson RU, Pontari M, Shoskes DA, Litwin MS, Alexander RB, White PC, Berger R, Nadler R, O'Leary M, Liong ML, Zeitlin S, Chuai S, Landis JR, Kusek JW, Nyberg LM, Schaeffer AJ, Chronic Prostatitis Collaborative Research Network. Alfuzosin and symptoms of chronic prostatitis-chronic pelvic pain syndrome. The New England journal of medicine. 2008;359(25):2663-2673. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/19092152
  13. 前瞻随机双盲安慰剂对照预试验(阿夫唑嗪治疗慢性前列腺炎/慢性盆腔疼痛综合征)Mehik A, Alas P, Nickel JC, Sarpola A, Helström PJ. Alfuzosin treatment for chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome: a prospective, randomized, double-blind, placebo-controlled, pilot study. Urology. 2003;62(3):425-429. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12946740
  14. 随机安慰剂对照试验(特拉唑嗪治疗慢性前列腺炎/慢性盆腔疼痛综合征)Cheah PY, Liong ML, Yuen KH, Teh CL, Khor T, Yang JR, Yap HW, Krieger JN. Terazosin therapy for chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome: a randomized, placebo controlled trial. The Journal of urology. 2003;169(2):592-596. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12544314
  15. 系统评价与网络荟萃分析(慢性前列腺炎/慢性盆腔疼痛综合征的口服药物治疗)Qin Z, Zhang C, Guo J, Kwong JSW, Li X, Pang R, Doiron RC, Nickel JC, Wu J. Oral pharmacological treatments for chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome: A systematic review and network meta-analysis of randomised controlled trials. EClinicalMedicine. 2022;48():101457. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35706494
  16. 系统评价与网络荟萃分析(慢性前列腺炎/慢性盆腔疼痛综合征的管理)Anothaisintawee T, Attia J, Nickel JC, Thammakraisorn S, Numthavaj P, McEvoy M, Thakkinstian A. Management of chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome: a systematic review and network meta-analysis. JAMA. 2011;305(1):78-86. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21205969
  17. 多中心随机对照试验(普瑞巴林治疗慢性前列腺炎/慢性盆腔疼痛综合征)Pontari MA, Krieger JN, Litwin MS, White PC, Anderson RU, McNaughton-Collins M, Nickel JC, Shoskes DA, Alexander RB, O'Leary M, Zeitlin S, Chuai S, Landis JR, Cen L, Propert KJ, Kusek JW, Nyberg LM, Schaeffer AJ, Chronic Prostatitis Collaborative Research Network-2. Pregabalin for the treatment of men with chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome: a randomized controlled trial. Archives of internal medicine. 2010;170(17):1586-1593. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/20876412
  18. 随机对照研究(塞来昔布改善症状顽固的慢性盆腔疼痛综合征)Zhao WP, Zhang ZG, Li XD, Yu D, Rui XF, Li GH, Ding GQ. Celecoxib reduces symptoms in men with difficult chronic pelvic pain syndrome (Category IIIA). Brazilian journal of medical and biological research = Revista brasileira de pesquisas medicas e biologicas. 2009;42(10):963-967. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/19787151
  19. 多中心随机可行性试验(肌筋膜物理治疗泌尿系统慢性盆腔疼痛)FitzGerald MP, Anderson RU, Potts J, Payne CK, Peters KM, Clemens JQ, Kotarinos R, Fraser L, Cosby A, Fortman C, Neville C, Badillo S, Odabachian L, Sanfield A, O'Dougherty B, Halle-Podell R, Cen L, Chuai S, Landis JR, Mickelberg K, Barrell T, Kusek JW, Nyberg LM, Urological Pelvic Pain Collaborative Research Network. Randomized multicenter feasibility trial of myofascial physical therapy for the treatment of urological chronic pelvic pain syndromes. The Journal of urology. 2009;182(2):570-580. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/19535099
  20. 系统评价与荟萃分析(肌筋膜手法治疗慢性盆腔疼痛综合征)Dal Farra F, Aquino A, Tarantino AG, Origo D. Effectiveness of Myofascial Manual Therapies in Chronic Pelvic Pain Syndrome: A Systematic Review and Meta-Analysis. International urogynecology journal. 2022;33(11):2963-2976. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35389057
  21. 随机双盲安慰剂对照研究(体外冲击波治疗男性慢性盆腔疼痛综合征)Zimmermann R, Cumpanas A, Miclea F, Janetschek G. Extracorporeal shock wave therapy for the treatment of chronic pelvic pain syndrome in males: a randomised, double-blind, placebo-controlled study. European urology. 2009;56(3):418-424. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/19372000
  22. 系统评价与荟萃分析(低强度冲击波治疗慢性前列腺炎/慢性盆腔疼痛综合征)Mykoniatis I, Pyrgidis N, Sokolakis I, Sountoulides P, Hatzichristodoulou G, Apostolidis A, Hatzichristou D. Low-intensity shockwave therapy for the management of chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome: a systematic review and meta-analysis. BJU international. 2021;128(2):144-152. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33434323
  23. 随机对照试验(心理干预联合标准药物治疗慢性前列腺炎/慢性盆腔疼痛综合征)Lin X, Pan XB, Guo BZ, Lee SP. The effect of psychological intervention combined with standard pharmacological therapy in patients with chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome (CP/CPPS): A randomized controlled trial. Medicine. 2025;104(35):e44110. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/40898575
  24. 全国保险数据库队列研究(前列腺炎与前列腺癌风险的关联)Jung G, Kim JK, Kim H, Lee J, Hong SK. The association between prostatitis and risk of prostate cancer: a National Health Insurance Database study. World journal of urology. 2022;40(11):2781-2787. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/36201020